"Olga Avigail & Tango Attack"
Olga Avigail - vocal
Hadrian Tabęcki - piano
Grzegorz Bożewicz - bandoneon
Piotr Malicki - guitar
written by Zygmunt Białostocki
ヨーロッパのカフェでは一晩に何度もリクエストがくるという、
ユダヤ系ポーランド人作曲家"Zygmunt Białostocki"の作品です。
演奏は2016年のものですが上梓されたのは1932年です。

"Zygmunt Białostocki"は1910年代から1940年頃までの間、映画や舞台の音楽を多く手がけ
"cabaret"の演目のディレクターも務めました。
”REBEKA"は貧しいユダヤの若い女性店員が、
新聞を買いに訪れた素敵な男性客と恋に落ち、
輝ける未来を思い描き語る、というストーリーを
歌っています。
土地を持たず苦難を背負ったユダヤ民族の想いも
込められているように感じます。
"Zygmunt"は第二次大戦中に強制収容所で亡くなってしまいました。

ここで歌っている”Olga Avigail Mieleszczuk”はユダヤのルーツにフォーカスし
ポーランドとイスラエルを行き来して活動している若き音楽家です。
こちらは 1932年当時の音源です。
Stefan Witas - vocal
Henryk Gold - arranger,director
"Henryk Gold"はポーランド生まれの作編曲家です。
無声映画の時代に多くのミュージシャンが無声映画の伴奏で成形を立てていましたが、
時代が変わり、トーキー映画になったことでヨーロッパ多くのミュージシャンが
職にあぶれることになりました。
"Henryk"はミュージシャンの中心となって楽団をつくり演奏の場を
"Cafe","Revue theater"などにもとめ、ビジネスとして成り立たせる活動をした一人です。