top of page
執筆者の写真jazzdrumclub

名曲千夜一夜物語-563~"Cult Of Personality"-Living Colour-1988


アルバム"Vivid"収録

Corey Glover – vocals

Vernon Reid – guitars

Muzz Skillings – bass

Will Calhoun – drums





"Living Colour"は"Vernon Reid-Gr"が中心となって結成されました。

彼は"The Black Rock Coalition"という法人の代表者でもあり、

黒人アーティストのサポートも務めていました。

というのも当時の音楽業界には"黒人はかくあるべき”的な発想による選別や、

プロモーションがあってそれが黒人ミュージシャンの自由な創作を

さまたげていたからです。


<Cult Of Personality-歌詞>

Look into my eyes, what do you see?

Cult of personality

I know your anger, I know your dreams

Ive been everything you want to be

Im the cult of personality

Like mussolini and kennedy

Im the cult of personality

Cult of personality

Cult of personality

俺の目の中に何が見える?

それは強烈なパーソナリティ

君達の怒りも夢も俺にはわかってる

俺はお前が望むものの全て

俺はカルト・オブ・パーソナリティ

ムッソリーニやケネディがそうだったように

俺はカルト・オブ・パーソナリティ


Neon lights, a nobel prize

The mirror speaks, the reflection lies

You dont have to follow me

Only you can set me free

I sell the things you need to be

Im the smiling face on your t.v.

Im the cult of personality

I exploit you still you love me

ネオンライト・ノーベル賞

鏡に映るのは逆さまでウソだ

俺に従うことはないが

お前だけが俺を自由にできる

俺はお前に必要なものを売る男

テレビの中で微笑む顔

俺は強烈な個性

俺に食い物にされても、お前は俺を愛さずにいられない


I tell you one and one makes three

Im the cult of personality

Like joseph stalin and gandi

Im the cult of personality

Cult of personality

Cult of personality

教えてやろう、1+1は3になる

俺は強烈な人格者

スターリンやガンジーのように

俺は強烈な人格者


Neon lights a nobel prize

A leader speaks, that leader dies

You dont have to follow me

Only you can set you free

ネオンライト・ノーベル賞

リーダーは演説しては死んでゆく

俺に従うことはないが

お前だけがお前自身を自由にできるんだ


You gave me fortune

You gave me fame

You me power in your gods name

Im every person you need to be

Im the cult of personality

お前は俺に富をくれた

お前は俺に名声をくれた

神の名の下に権力まで与えてくれた

俺にはお前が必要とするすべての人間性がある

俺は強烈な人格者


"The Black Rock Coalition"のプロモーションソングのようです。


1988年の演奏です。








フリージャズやファンクの分野で足跡を残した"Ronald Shannon Jackson-Dr"の

バンド"the Decoding Society"のメンバーとしてデビューしています。

閲覧数:5回0件のコメント

Comments


bottom of page