• jazzdrumclub

名曲千夜一夜物語-526~"My Hometown"-Bruce Springsteen-1984


アルバム"Born in the U.S.A."収録

Bruce Springsteen - Vocal,guitar,piano,composition

~The E Street Band~

Roy Bittan – piano, synthesizer,

Clarence Clemons – saxophone, percussions,

Danny Federici – Hammond organ, glockenspiel, piano

Garry Tallent – bass guitar, Steven Van Zandt – guitars, mandolin,

Max Weinberg – drums, /Additional musicians~Ruth Davis – background vocals

Bob Clearmountain – mixing


"Bruce Springsteen"はニューヨークに隣接しているニュージャージー州出身の2020年現在

71歳のシンガーソングライターです。ファンから"The Boss"と呼ばれるその存在は多くの人に愛されています。

ファンから"The Boss"と呼ばれるのは彼が送り出してきた楽曲が主に米国に住む民衆が直面する日常に潜む葛藤、不安、問題などを世に放ってきたからです。


"My Hometown"は米国内で経済のグローバル化で産業が立ち行かなくなった、

地方の街を離れるストーリーを歌った歌です。


<YouTubeに寄せられたコメント>

The words are ringing true in the world today!!! I’m 39 and what I see happening in the same time frame,

amazing what the elite do to the human race!!! When are we as the people going to learn!!!!!???

『これらの言葉は今でも響いてくるぜ!!!。俺は39歳だが今世の中をみてみると

全くお利口な奴らは人類にいったいなにをやらかしているんだ!!!

いつになったら俺たちはものがわかるようになるんだよ!!!???』


This song makes me think of all the industry that used to be in the

North East where I'm from.

Now it's all gone because greedy polititians have sold us out to global interests

who don't give a damn about your hometown.

Nothing has changed

『この曲は俺がかつていた北東の工業地帯でおこったことを思い起こさせる。

今は全部なくなってしまったんだ。なぜって、欲深い政治家たちが

俺たちの街には何も利益をもたらさない国際的利益集団に俺たちを売り払ったからさ。

今も何にも変わっちゃいないよ。』


この曲は80年代に発表されていますので、この頃からグローバル経済の波が

米国に波紋を起こし続けているということでしょう。

その背景を利用して"Donald Trump"が大統領になったわけです。

確かに"Trump"は前任者の"Barack Obama"前大統領がしなかったこと

『中小企業経営者をホワイトハウスに呼んで話を聞くこと、米国中心主義のもと

関税を有利に改訂したこと』などで失業率を改善させてのは事実です。

しかしその一国主義に伴う反動も同時に派生しました。


2020年のアメリカ大統領選挙で民主党の"Joe Biden"に変わるようです。

米国、世界はどうなっていくのでしょう。


2018年に行われた

ライブサーキットの演奏です。







2回の閲覧0件のコメント